Ejemplos del uso de "рекламу" en ruso

<>
Тогда, конечно, всегда есть непредвиденные и чрезмерные расходы на рекламу. Then of course, there's always the unexpected and excessive promotional expenses.
Чтобы отредактировать рекламу, сделайте следующее: To edit your advert:
Как разместить рекламу в Instagram? How do I advertise on Instagram?
Оптимизируйте рекламу для выбранных результатов Optimize for the result you care about
Использовать рекламу с кольцевой галереей дороже? Does it cost more to use the carousel format?
Вместо это они сделали вам рекламу. Instead, they publicized your side.
Выберите Удалить, чтобы безвозвратно удалить рекламу. Choose Delete to permanently remove your advert.
Направляет рекламу на индивидуально настроенную аудиторию. Target a Custom Audience.
Узнайте, как создать рекламу местной компании. Learn how to promote your local business.
Чтобы оптимизировать рекламу для событий конверсий: To optimize for conversion events:
Кто уговорил Топаз на телевизионную рекламу? Who talked Topaz into television?
Как создать рекламу для повышения местной узнаваемости? How can I promote my local business?
Оптимизируйте рекламу для результатов, которые вас интересуют Optimize for the results you care about
Правда, что отец носит на себе рекламу? Is it true that dad is carrying signboards?
Существует ли список рекламодателей, предоставляющих свою рекламу? Is there a list of advertisers participating?
Позволяет попросить людей опубликовать материалы, которые включают рекламу. Ask people to share content that contains promotional material
Чтобы направить рекламу на всех, оставьте поле пустым. Leave this field empty to target all.
Помнишь ту рекламу пива, где парень носит тогу? You ow that beer commercia with t guy wearing the toga?
Автоматическое внесение платежей позволяет накапливать расходы на рекламу. Automatic payments is a payment setting in AdWords.
Например, компания хочет показывать свою рекламу любителям спорта. For example, a company might want to reach people who like sports.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.