Ejemplos del uso de "рекомендации" en ruso

<>
банковские и коммерческие референции или личные рекомендации; Bank, commercial or personal references;
Мы дадим ему свои рекомендации. We'll be putting him in for a commendation.
Автоматическая торговля – Рекомендации от профессионалов Automated Trading – Expert Advisors
Рекомендации по использованию поля "СК" Best practices for using Bcc
Рекомендации по разработке кроссплатформенных игр Best practice for Cross-Platform Games
Рекомендации по развертыванию общедоступных папок Considerations when deploying public folders
Ваши рекомендации противоречат рекомендациям компьютера. Your instructions contradict to those of the comp.
Рекомендации по разработке мобильных игр Best Practices for Mobile Games
Рекомендации по использованию рекламы приложений Best Practices for App Ads
Рекомендации для игр на Facebook Best Practices for Games On Facebook
Рекомендации для политик адресных книг Considerations and best practices for address book policies
Рекомендации по использованию этой настройки: Best practices for this setting:
Рекомендации по гибридному развертыванию Exchange Exchange hybrid deployment considerations
Высокая доступность: поддержка и рекомендации High availability: supported or best practice
Ниже приведены рекомендации для разработчиков: The following are best practices that we highly recommend you follow:
Рекомендации по использованию функции СУММ Best Practices with SUM
Рекомендации по выбору своих значков Custom thumbnail best practices
Ниже приведены рекомендации и иллюстрации. Follow these tips and the illustrated steps below.
Рекомендации по публикациям для сайтов Sharing Best Practices for Websites
Рекомендации по созданию списков адресов Best practices for creating address lists
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.