Ejemplos del uso de "решить проблему" en ruso

<>
Traducciones: todos406 otras traducciones406
mostrar
Обычно это помогает решить проблему. This approach often fixes the problem.
Как решить проблему дорожных пробок How to solve traffic jams
Не можешь решить проблему, поспи. If you can't solve a problem, sleep on it.
Я знаю как решить проблему. I understand how to solve the problem.
Решить проблему можно следующим образом. To resolve this problem:
Это может не решить проблему. That might not solve the problem.
Мы не пытаемся решить проблему. We're not trying to solve the problem.
Конечно, мы можем решить проблему. We can surely sort this out.
Как решить проблему их лишнего игрока? How to solve the problem of their surplus player?
Нужно решить проблему рака ротовой полости. We've got mouth cancer to solve.
Военный метод не способен решить проблему. A military solution is not viable.
Другими словами, позволяя жадности решить проблему. In other words, letting greed solve the problem.
Это один из способов решить проблему. That's one way to solve the problem.
Изображение кнопки Fix it (Решить проблему) Picture of a Fix it button
Чтобы решить проблему, выполните следующие действия: To make sure that you have the correct time:
Все ещё не удается решить проблему? Still having trouble?
Что тебе нужно, чтобы решить проблему? What do you need to solve the problem?
Поэтому необходимо решить проблему его определения. Therefore, the problem of definition should be overcome.
Тромбоциты Чанга позволили им решить проблему окисления. Chan's platelets solved their combustion problem.
Очистка учетных данных часто помогает решить проблему. Clearing your credentials often helps.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR