Ejemplos del uso de "решить" en ruso con traducción "solve"

<>
Я должен решить эту проблему. I just have to solve this problem.
Как решить проблему дорожных пробок How to solve traffic jams
Не можешь решить проблему, поспи. If you can't solve a problem, sleep on it.
Я должен решить одну проблему. I have to solve a problem.
Я знаю как решить проблему. I understand how to solve the problem.
Проблемы Европы может решить время. Time can solve Europe's problem.
Мне нетрудно решить эту проблему It is easy for me to solve the problem.
Дик тщетно пытался решить задачу. Dick tried to solve the problem in vain.
Это может не решить проблему. That might not solve the problem.
Мы не пытаемся решить проблему. We're not trying to solve the problem.
Мы пытаемся решить вашу проблему. We are working to solve your problem.
Проблему можно решить следующим образом. The following might solve your problem:
Им удалось решить эту проблему. They were successful in solving the problem.
Мне трудно решить эту задачу. It's difficult for me to solve this problem.
Мне нужно решить множество проблем. I have a lot of problems to solve.
Какие вопросы еще предстоит решить? What questions remain to be solved?
Как решить проблему их лишнего игрока? How to solve the problem of their surplus player?
Нам нужно решить некоторые неотложные задачи. We have some pressing problems to solve.
Нужно решить проблему рака ротовой полости. We've got mouth cancer to solve.
Ему было не сложно решить задачу. He had no difficulty solving the problem.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.