Ejemplos del uso de "роботов" en ruso con traducción "robot"

<>
И никаких роботов не надо. No robots required.
И это касается многих роботов. And that's true with a lot of robots.
Они как парочка злобных роботов. They are like a pair of evil robots.
Только ROC может чинить роботов. Only ROC can repair robots.
И он начал делать роботов. And he began building robots.
•Создание торговых роботов на базе MQL4. • Creation of the MQL4-based trading robots;
Xoд Липсон создаёт осознающих себя роботов. Hod Lipson builds "self-aware" robots
Это международное футбольное соревнование автономных роботов. It's an international autonomous robot soccer competition.
Один из моих любимых роботов - Леонардо. And one of my favorite robots is Leonardo.
Роботов можно использовать для переводки грузов. The robots can be used for transporting cargo.
Но таких роботов несколько трудно программировать. But robots like this, they're a little hard to program.
Реакция роботов на команды происходит медленно. The robots’ responses to commands are delayed.
Оказывается, то же справедливо и для роботов. It turns out it's the same for robots.
Наш робот принадлежит семейству роботов, называемых шароботы. Our robot belongs to a family of robots called Ballbots.
Возможность использования торговых роботов - программ автоматического трейдинга; Opportunity to use trading robots (automated trading software);
Никто не будет строить супер-плохих роботов. We'll - you know, they're not going to have a super bad robot.
Недостатком этих маленьких роботов является их полезная грузоподъёмность. So one of the problems with these small robots is their payload carrying capacity.
Поэтому вам могут понадобиться несколько роботов для работы. So you might want to have multiple robots carry payloads.
Одним из недостатков маленьких роботов является их размер. So one of the disadvantages of these small robots is its size.
Он предложил выставить тебя на состязание роботов убийц. He said maybe we should enter you in the killer robot competition.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.