Ejemplos del uso de "сварю обед" en ruso

<>
Я сварю обед и покормлю Августа. I'll cook dinner and tuck August in.
С его помощью можно сварить обед для человека, и с его помощью можно также сварить самого человека. That you can cook a man's dinner with electricity and you can also cook the man.
У вас часто рыба на обед? Do you often have fish for dinner?
Я сварю тебе картошки. I'll boil you the potatoes.
Меня пригласили на обед. I was invited to dinner.
Я сварю кофе. I'll make some coffee.
Друзья пригласили меня на обед. My friends invited me to dinner.
Давай сварю тебе кофе. Let me make you a pot of coffee.
Таро, обед готов! Taro, dinner's ready!
Я присмотрю за задним двором, сварю кофе, пока там буду. I'm gonna keep an eye out back, make some coffee while I'm at it.
Мне нужно готовить обед. I should be making lunch.
Я сварю вам кофе, которое вы еще не пробовали. I'll make you the best coffee you ever had.
Мы поедим в обед. We'll take lunch at noon.
Сварю немного кофе. I'll make sone coffee.
Я быстро закончил своё обед. I finished my lunch quickly.
Мне надо сходить в прачечную, а потом я сварю тебе кофе. I have to go to the laundry room, then I'll make you coffee.
Торопитесь, иначе вы опоздаете на обед. Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.
Пойду-ка сварю себе кофе. I'm just gonna go make some coffee.
Мама еще не приготовила обед. Mother has not cooked dinner yet.
Что если я разожгу костер и сварю тебе кофе? Hey, how about me building a fire and making you some coffee?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.