Ejemplos del uso de "сделана" en ruso
Эта визуализация была сделана итальянским академиком
This visualization was done by an Italian academic.
Могла быть сделана любым гравировщиком, когда угодно, где угодно.
Could've been done by any engraver, anytime, anywhere.
Ты смотришь в другую сторону, как только работа сделана.
You look the other way as soon as your job is done.
Товарищ Ленин, работа адовая будет сделана и делается уже.
Comrade Lenin, the hellish work that we're out to do will be done and is already being done.
Знаете, что я понял, вы привезли его, оставили его, работа сделана.
You know, from what I understand, you bring 'em in, drop' em off, job done.
Эта кампания сделана молодым художником из Нью-Йорка, который называет себя True [Настоящий].
This is a campaign done by a young artist in New York, who calls himself "True."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad