Beispiele für die Verwendung von "сделать домашнее задание" im Russischen

<>
Дана надеялась, ей удастся найти место, где можно сделать домашнее задание. Dana was hoping she could find someplace to do her homework.
Мы сможем сделать вместе домашнее задание. We can do our homework together.
И мы подумали что это был бы очень веселый способ сделать твое домашнее задание. And we thought that this would be a really fun way to do your homework.
И когда церковные ясли закрываются, я должна привезти его домой, покупать, покормить, положить его спать и сделать свое домашнее задание, где-то до 11 часов и у меня есть муж, так что. And by the time the church nursery closes and I get him home and I bathe him and feed him and put him to bed and do my homework, it's, like, 11:00 and I have a husband, so.
Папочка поручил сделать домашнее задание? Daddy making you do your homework?
И не забудь сделать домашнее задание. And don't forget your homework.
Вчера я был дома к 9:15, помог Элли сделать домашнее задание по географии, а потом сразу отправился спать. Last night, I was home by 9:15, helped Elly with her geography and then went straight to bed.
Я мог бы помочь Розе Тайлер сделать домашнее задание, я мог бы пойти на все мальчишники Джека в одну ночь. I could help Rose Tyler with her homework, I could go on all of Jack's stag parties in one night.
И сделать домашнее задание. And doing my homework.
Я наконец-то закончил это домашнее задание. At last, I finished this homework.
Я лучше приберусь в комнате, чем буду тратить время на домашнее задание. I'd rather clean my room than spend time doing my homework.
Они помогли друг другу выполнить домашнее задание. They helped one another with their homework.
Она сейчас делает своё домашнее задание. She is doing her homework now.
Ты сам делал домашнее задание? Did you do the homework by yourself?
Он должен закончить своё домашнее задание сегодня. He must finish his homework today.
Учитель дал нам домашнее задание. The teacher gave us homework.
Мой старший брат сделал своё домашнее задание очень быстро. My older brother finished his homework very quickly.
Я устал, но тем не менее я должен закончить своё домашнее задание. I am tired, nevertheless, I must finish my homework.
Учитель задал нам домашнее задание. The teacher gave us homework.
Я полагал, что они выполнили свое домашнее задание. I had assumed they must have done their homework.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.