Ejemplos del uso de "серверы" en ruso

<>
Traducciones: todos7852 server7836 otras traducciones16
Серверы Exchange 2010 не обнаружены No Exchange 2010 servers detected
Серверы дополнительного центра обработки данных Secondary datacenter servers
Имеются серверы в нескольких доменах. You have servers in multiple domains.
Серверы основного центра обработки данных Primary datacenter servers
Устаревшие серверы Exchange Server (ExchangeLegacyServers) Legacy Exchange servers (ExchangeLegacyServers)
А где размещаются серверы RAMP? And as to the location RAMP’s servers?
Установите флажок Серверы Exchange Server. Select Exchange servers.
Серверы, размещающие копию этой базы данных. Servers hosting a copy of this database
Перейдите к пунктам Серверы > Виртуальные каталоги. Go to Servers > Virtual directories.
Откройте вкладку Серверы обработки пакетных заданий. Click the Batch servers tab.
Отсутствовали доступные серверы для проверок подключений No Servers Available for SMTP Command Tests
Когда выберете серверы, нажмите кнопку ОК. When you are finished selecting servers, click OK.
Хотя серверы оставались на месте разработки. Although the servers remained at IFT.
Группа «Серверы предприятия Exchange» не найдена Exchange Enterprise Servers group not found
Не удалось идентифицировать целевые конечные серверы Target destination servers could not be identified
Пограничные транспортные серверы в гибридных развертываниях Edge Transport servers with hybrid deployments
Другие серверы при этом не затрагиваются. Other servers aren't impacted.
Разверните Узлы, разверните Узел и разверните Серверы. Expand Sites, expand the Site, and then expand Servers.
Подписанные пограничные транспортные серверы используют следующие порты: The following ports are used by subscribed Edge Transport servers:
группа серверов Exchange или отдельные серверы Exchange; The Exchange Servers group or individual Exchange servers.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.