Ejemplos del uso de "серебряное" en ruso

<>
Traducciones: todos127 silver127
Это должно быть позолоченное, а не серебряное. This should be gilt, not silver.
Я заказала номер в мотеле "Серебряное седло". I've made a reservation at the Silver Saddle Motel.
Он украл серебряное кольцо в форме стремени. He stole a silver stirrup ring.
Да, это серебряное кольцо, в форме восьмерки, с двумя аметистами внутри витков восьмерки. It's a silver ring shaped like an eight with two amethysts inside the loops of the eight.
Она носила серебряное кольцо, на котором выгравировано слово "любовь", она нашла его где-то на улице. She was wearing this silver ring that had the word "love" engraved on it, and she'd found it in the road somewhere.
Возьми что-нибудь серебряное, и держи в руке, и прикоснись этим ко мне, если тебе что то не понравится. Take something silver, hold it in your hand, and silver me should I do anything unwanted.
Оборотня убила не серебряная пуля. It's not a silver bullet that kills the werewolf.
Традиционный подарок это серебряная посуда. The traditional gift is silver hollowware.
Сделано из рога серебряного оленя. It's the musk from silver deer.
Ты назвал Алекс "серебряной воровкой"? You named Alex "the silver burglar"?
Я называю её серебряной клизмой. I call her the silver douche bag.
Прекрасные сельди, чудесные серебряные карпы. Fine herring, beautiful silver carp.
А есть настоящие серебряные тали. And there is solid silver thalis.
Пэтти, это серебряный Range Rover. Patty, it is a silver Range Rover.
Славься, славься, Хэллоуин, Серебряный Трилистник. Happy, happy, halloween, Silver Shamrock.
Серебряный Лис Диктатуры и Демократии The Silver Fox of Dictatorship and Democracy
Серебряным блеском или Американской березкой? Silver ash or American birch?
Ух ты, серебряная вставка просто восхитительна. Wow, the silver inlay is exquisite.
Серебряный поднос с серебряным чайным сервизом. The silver tray, with the silver tea set.
Серебряный поднос с серебряным чайным сервизом. The silver tray, with the silver tea set.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.