Sentence examples of "сладкоежка" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all17 sweet tooth7 other translations10

show all

О, ну ты и сладкоежка. Oh, you and your sweet tooth.

Все еще такой же сладкоежка? Still got that sweet tooth?

В тайне Майкл Холт - тот ещё сладкоежка. Michael Holt has a secret sweet tooth.

Я надеюсь, что ты не сладкоежка, мой друг. I hope you don't have a sweet tooth, my friend.

Я хотел бы сказать, что Деклан огромный сладкоежка. I would say that Declan has an enormous sweet tooth.

Твоя мама всегда была сладкоежкой, ты знаешь? Your mother always had a sweet tooth, you know?

Что ж, мы знаем, что она не была сладкоежкой. Well, we know she didn't have a sweet tooth.

У нас, розовые появились, сладкоежка. We got pink ones, snowball guy.

Ник, твоя девушка не сладкоежка. Nick, your girlfriend's not a dessert person.

Бобби Ньюпорт, наследник богатства фабрики "Сладкоежка". Bobby Newport, heir to the sweetums candy fortune.

Наверняка ты более сладкоежка, чем твой брат. Surely you have a sweeter tooth than your brother.

"Сладкоежка" отчаянно пытался заставить местную знаменитость поддержать их новый спортивный напиток. Sweetums has been desperately trying to get a local celebrity spokesman to endorse their new sports drink.

Наследник конфетной империи "Сладкоежка" и чемпион любительских соревнований по картингу выиграл гонку. Scion of the Sweetums candy empire and amateur go-kart champion has won the race.

Вчера я сказала много жёсткого и "Сладкоежка" и их отличном новом продукте. Yesterday I said some pretty harsh things about Sweetums and their great new product.

С тех пор, как "Сладкоежка" открыла свои двери, ожирение выросло на 100%. Ever since Sweetums opened its doors, obesity is up 100%.

Пауни, Индиана, родина корпорации сладостей "Сладкоежка", 19 хранилищ токсичных отходов и ничего более. Pawnee, Indiana, home to the Sweetums Candy Corporation, 19 toxic-waste repositories, and not much else.

Я говорю, что "Сладкоежка" - злая, падкая до прибыли корпорация, которая портит наше здоровье. My point is, Sweetums is an evil, profit-hungry corporation that is ruining our health.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download