Ejemplos del uso de "слева" en ruso con traducción "left"

<>
Нажмите Платежи в меню слева. Click Payments in the left menu.
Дальний угол, слева, верхняя полка. Back corner, left, top shelf.
Нажмите Видео в меню слева. Click Videos in the left menu
Нажмите Конфиденциальность в столбце слева. Click Privacy in the left column
Нажмите Безопасность в столбце слева. Click Security in the left column
Щелкните "Избранное" в области слева Click Favorites in the left pane
Ваш пункт назначения находится слева. Arriving at your destination, on left.
Нажмите Приложения в меню слева. Click Apps in the left side menu
В Японии велосипеды держатся слева. Bicycles keep to the left in Japan.
Два резца сверху слева - коронки. The two incisors on her top left are fake.
Слева от него, его ученица. To his left is his student.
Выберите Приложения в меню слева. Select Apps in the left side menu
Финт слева, удар справа - - мой конек. Feint left, thrust right - my signature.
В меню слева выберите Analytics > Комментарии. In the left menu, select Analytics > Comments.
Щелкните Журнал покупок в столбце слева. Click Purchase History in the left column.
Слева и справа возвышались скальные стены. Left and right towering rock walls.
Нажмите Все приложения в меню слева. Click All Apps in the left side menu
Нажмите «Моментальные статьи» в меню слева. Click 'Instant Articles' in the left navigation menu.
Ребята, слева от вас большая гостиная. You guys, the master bedroom is to your left.
В меню слева нажмите Сообщество > Комментарии. In the left menu, select Community > Comments.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.