Ejemplos del uso de "следующую" en ruso con traducción "follow"

<>
mostrar
Введите или выберите следующую информацию. Enter or select the following information:
Вы должны сделать следующую запись. You are to make the following entry.
Отслеживать можно, например, следующую навык: For example, you might track the following skills:
Перезапустите MsExchangeOwaAppPool, выполнив следующую команду: Restart the MsExchangeOwaAppPool by running the following command.
Для этого используйте следующую команду: To do this, use the following command:
и рассказал мне следующую историю. And he told me the following story:
Мы получим следующую систему уравнений: We obtain the following system of equations:
Вы должны ввести следующую информацию you are required to enter the following information
Заказ на покупку содержит следующую строку. The purchase order contains the following line.
Если да, просьба заполнить следующую таблицу: If yes, please complete the following table:
В консоли Shell выполните следующую команду: In the Shell, run the following command.
Дочерние элементы включают следующую последовательность элементов. Child elements include the following sequence of elements.
Введите в командной строке следующую команду: Type the following at the command prompt:
Использование командной консоли: Выполните следующую команду. Using the Shell: Run the following command.
Из командной строки выполните следующую команду: At the system command prompt, run the following command:
Выполните в командной консоли следующую команду. Run the following command in the Shell.
Служба автообнаружения возвращает клиенту следующую информацию: The Autodiscover service returns the following information to the client:
Оказалось, что она имеет следующую структуру. And it turns out to be structured as follows.
В Exchange Online выполните следующую команду. In Exchange Online, run the following command.
Выполните в Windows PowerShell следующую команду: Run the following command in Windows PowerShell:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR