Ejemplos del uso de "смех" en ruso
Моё будущее совершенно Смех совершенно американское.
Now my perspective is a particularly - - my perspective is a particularly American perspective.
Смех Второй метод - это преобразование самого образования
So the second approach is redesigning education itself.
Смех. Другое, другого рода стихотворение о юности и зрелости.
Another, different kind of poem of youth and age.
Ваше расписание курам на смех, а вы, сэр, - преступник.
Your curriculum is a joke, and you, sir, are a criminal.
Смех Все эти люди для меня были настоящими героями.
And those guys, those were like, ultimate heroes.
Смех. Если один мужчина посмотрит на другого, последний немедленно отвернется.
As soon as one guy looks up, the other guy will look away.
смех Два волшебника что прячутся за занавеской позволят вывести результаты на экран
The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen.
Смех Во-вторых, я не мог признаться ему, что мне совсем не хотелось.
The other thing I couldn't tell him is that I didn't want any.
[смех в зале] В популярном самоучителе по психологии, у парней мозги похожи на вафли;
According to this self-help book, guys brains are like waffles;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad