Ejemplos del uso de "сострадание" en ruso
Когда мы должны простить или выказать сострадание преступникам?
When should we forgive or show mercy to wrongdoers?
И существует сострадание направленное и ненаправленное.
And there's referential and non-referential compassion.
Сострадание же в Республиканской программе отсутствует вовсе.
Most of all, the Republican platform is devoid of compassion.
И они реализовали сострадание через прямое действие.
And they have actualized compassion through direct action.
Сострадание является частью моральной структуры любого общества.
Compassion is part of the moral fabric of any society.
Попытаться таким образом принести сострадание в этот мир.
And so try to bring compassion to life in this world.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad