Ejemplos del uso de "спал" en ruso
И, хотя отек ее мозга спал, она может путать сон с реальностью.
And even though the swelling in her brain has subsided, she may be conflating her dreams with reality.
Прошлой ночью, впервые за свою жизнь, я спал в кровати.
Last night, I slept in a bed for the first time in my life.
Вот почему он спал на диване, если у него такая прекрасная кровать?
Now why would you sleep on the couch when you have a perfectly good bed?
А ты, взгляни - ты выглядишь, пару дней в собственной постели не спал, а?
And you, look at - you look like you haven't seen your own bed in a couple days, huh?
Как я уже говорил раньше, я спал в своей постели, Проснулся от криков Глории.
Like I told you before, I was sound asleep in my bed, when I woke up to hear Gloria screaming.
Вроде того, как она спала на диване, в то время, как ты спал в другой комнате на кровати?
Like, she slept on the couch while you slept in the other room on the bed?
И в отличии от Оливии, женщина, с которой я спал в одной постели, совсем не была похожа на мою жену.
And unlike Olivia, the woman with whom I was sharing a bed didn't look like my wife at all.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad