Ejemplos del uso de "спецификация" en ruso con traducción "bom"
Установленный флажок Активный указывает, что спецификация активна.
A check in the Active field indicates that the BOM is active.
Если общая спецификация существует, она будет использоваться.
If there is a general BOM, it is used.
Установленный флажок Утверждено указывает, что спецификация утверждена.
A check in the Approved field indicates that the BOM has been approved.
Номенклатура типа "Спецификация" будет скопирована в Код номенклатуры.
An item of the type BOM is copied to the Item number.
Вы можете просмотреть строки, из которых состоит спецификация.
You can view the BOM lines that make up the BOM.
В поле Код номенклатуры введите номенклатуру типа Спецификация.
In the Item number field, enter an item of the type BOM.
Шаблон спецификации — это спецификация объекта, обслуживание которого выполняется.
The template BOM is a bill of materials for the object on which you perform service.
Спецификация является номенклатурой, которая состоит из других номенклатур.
A bill of material or BOM is an item that consists of other items.
В форме Спецификация утвердите спецификацию и создайте версии спецификации.
In the BOM form, approve the BOM and create BOM versions.
Текущая версия выводится в поле Спецификация окна Конструктор спецификаций.
The current version is displayed in the Current BOM field in the BOM designer.
В области Копировать строки спецификации из ссылки выберите Спецификация.
Under Copy BOM lines from reference, select BOM.
Сложная спецификация — Автомобиль — Изготовлен из сотен компонентов и спецификаций.
Complex BOM – Car – Made up of hundreds of components and BOMs.
Когда производство завершено, спецификация — это "готовая продукция", которую можно продать.
When production is complete, a BOM is a "finished good" that can be sold.
Простая спецификация — Лампа — Сборочный узел, состоящий из лампы и абажура.
Simple BOM – Lamp – Assembly of lamp and lamp shade.
В форме Спецификация можно просмотреть, какие номенклатуры связаны со спецификацией.
In the BOM form, you can see which BOM items are associated with a BOM.
Выбранные здесь поля Спецификация - узел будут отображаться в отчете Структура.
The BOM node fields that are selected here will be shown in the Composed of report.
Общая спецификация не указывает узел и справедлива для нескольких узлов.
A general BOM does not state a site, and it is valid for multiple sites.
Эта проверка производится во время выполнения, когда создается производственная спецификация.
This validation occurs at run time when the production BOM is created.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad