Ejemplos del uso de "средство" en ruso con traducción "tool"

<>
Запустите средство восстановления папки "Входящие" Run the Inbox Repair Tool
Средство проверки возможности подключения SMTP The SMTP Connectivity Checker tool
Укажите, когда необходимо запустить средство. Choose when to run the tool.
Теперь у нас есть средство решения. We now have the tools.
Используйте встроенное средство командной строки Windows. Use the Windows built-in command-line tool.
В области действий выберите Открыть средство. In the action pane, click Open Tool.
Обновленное средство сравнения для отчетов SSRS Updated Compare Tool for Reporting Services reports
Запустите средство управления восстановлением баз данных. Run the Database Recovery Management tool.
Средство проверки календаря для Outlook (CalCheck) Calendar Checking Tool for Outlook (CalCheck)
Это средство предназначено для опытных администраторов. This tool is intended for use by experienced administrators.
Также можно запустить средство настройки Silverlight непосредственно. You can also run the Silverlight Configuration tool directly.
Это средство будет работать на любом телефоне? Will this tool work on any phone?
Скачайте средство создания носителя и запустите его. Download the media creation tool and then run it.
Примечание. Сначала необходимо использовать средство переноса лицензий. Note: You must first use the license transfer tool.
Скачайте средство IDFix из Центра загрузки Майкрософт. Download the IDFix tool from the Microsoft download center.
Рекомендуемое средство — Microsoft Azure Active Directory Connect. The recommended tool is Microsoft Azure Active Directory Connect.
Чтобы определить роль можно использовать средство хозяина схемы. You can use the Schema Master tool to identify the role.
Как включить средство "Экранная лупа" с помощью геймпада How to enable the magnifier tool with your controller
Откройте средство простого исправления и нажмите кнопку Далее. Open the tool and click Next.
Upload Studio — это средство редактирования и изменения видеороликов. Upload Studio is a tool for editing and customizing your video clips.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.