Ejemplos del uso de "строку заказа" en ruso
Выберите разворачиваемую строку заказа на покупку.
Select the purchase order line you want to explode.
Выберите строку заказа на продажу, которую хотите развернуть.
Select the sales order line that you want to explode.
Выберите строку заказа и откройте вкладку Детали строки.
Select a purchase order line, and then click the Line details FastTab.
В нижней области создайте строку заказа на перемещение.
In the lower pane, create a transfer order line.
Выберите строку заказа на продажу для продукта непрерывности.
Select the sales order line for the continuity product.
Щелкните Обновить, чтобы развернуть строку заказа на продажу.
Click Update to explode the sales order line.
На вкладке Обзор выберите строку заказа на покупку.
On the Overview tab, select a purchase order line.
Найдите строку заказа, соответствующую возвращенной номенклатуре, которую вы осматриваете.
Locate the order line that corresponds to the returned item that you are inspecting.
Чтобы развернуть строку заказа на продажу, выполните следующие действия.
To explode a sales order line, follow this procedure:
Выберите удаляемую строку заказа на возврат и щелкните ОК.
Select the return order line to delete, and then click OK.
На экспресс-вкладке Строки выберите строку заказа на возврат.
On the Lines FastTab, select the return order line.
если развернуть строку заказа на продажу, можно просмотреть сопоставленные приходы;
Expand a sales order line to view the settled receipts.
В нижней области выберите или создайте строку заказа на перемещение.
In the lower pane, select or create a transfer order line.
Строку заказа можно удалять только из внутрихолдингового заказа на покупку.
The order line can be deleted only from the intercompany purchase order.
Из формы Заказ на продажу создайте строку заказа на продажу.
From the Sales order form, create a sales order line.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad