Ejemplos del uso de "струне" en ruso con traducción "string"
Было похоже на то что мы стояли на гитарной струне.
It was like we were all standing on a plucked guitar string.
Основная идея теории струн довольна проста.
And the central idea of string theory is quite straightforward.
Вот что говорит теория струн о дополнительных измерениях.
This is what string theory says about the extra dimensions.
Первая струна басовая. Она звучит протяжно, как волынка.
The first string is the drone string, which plays a continuous sound like the bagpipe.
Словно превращал железный провод в стальную музыкальную струну.
Like turning iron wire into musical steel string.
А в теории струн вибрация определяет всё и вся.
And in string theory, vibration determines everything.
При игре струной, струна вибрирует и производит звуковую волну.
By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave.
Нашли какие-то отпечатки внутри или на порезанных струнах?
We get any prints on the inside or any of those cut-up strings?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad