Ejemplos del uso de "съел" en ruso

<>
Фил чуть не съел свечку. Phil almost ate a candle.
Я съел панини с хреном. I had a panini with horseradish.
В 2004 году утонула учёная, её утащил на морское дно и съел морской леопард. And tragically in [2003], a scientist was taken down and drowned, and she was being consumed by a leopard seal.
Почему Адам съел запретный плод? Why did Adam eat the forbidden fruit?
Получается он съел три печенюшки? So he's had three cookies?
Ты ещё не съел торт. You have not eaten the cake yet.
Я съел ветку мимозы пару лет назад. I had a mimosa at brunch a few years ago.
Том съел полпачки картофельных чипсов. Tom ate half a bag of potato chips.
Я тогда съел бублик с маком на завтрак. I did have a poppy seed bagel for breakfast.
Тед съел все овощные роллы. Ted ate all the spring rolls.
Только что съел мясную запеканку, так что возьму два. I just had shepherd's pie, but I'll take two of them on.
Бёрт Рейнольдс съел мой гумбо! Burt Reynolds ate my gumbo!
Ваш большой страшный волк только что съел очередного ягненка. Your big, bad wolf has racked up a tidy little death toll.
Ты съел все бамбуковые штуковины. You ate all the bamboo thingies.
Я посмотрел то видео и как будто съел миску щупалец. I was watching this video and just had a bowlful of tentacles.
Я бы съел что-нибудь. I'd like something to eat.
Той ночью я выпил весь эгног и съел ягненка, понятно? That was the night I had all that eggnog and lamb, right?
Том съел кусочек швейцарского сыра. Tom ate one slice of Swiss cheese.
Он выпил бутылочку молока и съел целую тарелку яблочного пюре. He had a bottle and a whole jar of apple sauce.
Ох, ты съел весь завтрак. Oh, you ate a full breakfast.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.