Ejemplos del uso de "таракан" en ruso con traducción "roach"

<>
Потому что там был таракан. There was a roach in it.
Смотрите-ка, таракан выполз из закусочной! Look, look, a roach got out of the diner!
И бешенный как таракан при травле. And crazy as a sprayed roach.
Он стоит двух, таких как ты, а ты таракан. He's twice the man you are, you roach.
Я едва не съела таракана. I almost ate a roach.
Боже мой, так много тараканов. Oh, my God, so many roaches.
А-ха, это гнездо тараканов. Uh, it's a roach nest.
Как тараканы, когда свет включаешь. Like roaches when you turn the lights on.
Здесь все еще есть тараканы. There are still roaches in this place.
Трудно убить таракана они чертовски проворны. Roaches are very hard to kill and they're quick.
Мне показалось, что я увидел таракана. I thought I saw a roach.
Это как сатанинская ловушка для тараканов. It's like a satanic roach motel.
Хорошие новости, инспектор раздавил несколько тараканов. Hey, well, the good news is the inspector killed some roaches on impact.
А в холодильник не проберутся тараканы. But the icebox will keep out the roaches.
Сорелл, как тараканы во всём мире. Like roaches, the Sorells of the world.
Вас беспокоят термиты, клопы и тараканы? Do you have termites, waterbugs and roaches?
Тараканы у него были покрупней, правда. His roaches probably ran a little bigger, too.
Я даже смотреть не могу на тараканов. I can't look at roaches.
А сейчас нам нужно было немного тараканов. All we needed now were some roaches.
Вы подбросили тараканов в еду ваших соседей? You put roaches in your neighbor's food?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.