Ejemplos del uso de "твоё" en ruso

<>
Traducciones: todos9929 your9753 yours151 yer7 otras traducciones18
Да, сладкая, как твоё имя? Yes, honey, what's your name?
Я попытаюсь найти твоё тело. Because I'm gonna try and find your body.
Как твоё имя ниндзя, Кенни? What's your ninja name, Kenny?
Типа, запала в твоё сердце? She's stolen your heart, has she?
Время пришло осветить твоё будущее. It's time you had a glimpse of your future.
И заодно украл твоё сердце. Of course he did, he was trying to steal your heart.
Я видел твоё личное дело. I saw your 201 file in the rear.
Эй ты, как твоё имя? Hey you, what's your name?
Я буду стирать твоё белье? I'm doing your laundry?
Если бы не твоё упорство. If not for your doggedness.
И я принимаю твоё предложение. I will raid with you, and so I accept your offer.
Это твоё платье для церемонии? Is that your flower girl dress for tomorrow?
Я оплачу твоё время достойно. I will make it worth your while.
Как твоё имя на китайском? What is your name in Chinese?
Мы хотим восстановить твоё движение. Well, we're gonna retrace your steps a bit.
Нет, мы приняли твоё заявление. No, I mean we accept your application.
Мы хотим видеть твоё участие. We want you to go in.
Похоже, он принял твоё предложение. Looks like he's taking you up on your offer.
Я приготовил твоё любимое - лазанью. I made your favourite - lasagne.
Я получил вчера твоё письмо. I received your letter yesterday.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.