Ejemplos del uso de "тебя" en ruso con traducción "you"

<>
Я не обвиняю тебя Клео. I don't blame you, Cleo.
Все кроме, тебя маленький братик. Everyone, that is, except you, little brother.
Ли Лай, рад тебя видеть. Le Ly, good to see you.
Я записала песню для тебя. I recorded a song for you.
У тебя очень сексуальные ноги. You have very sexy legs.
У тебя очень мягкие волосы. You have really soft hair.
Жаль, что тебя не будет. It is a pity you cannot come.
Очень рада тебя видеть, Киллиан. It's very nice to see you, Killian.
Пусть тебя ничего не тревожит. It won't faze you.
Я просила тебя заправить кровать. I asked you to make your bed.
Я наконец-то вернула тебя. I've got you back at last.
У тебя восхитительный ротик, детка. You've got a great mouth, kid.
У тебя ручка с собой? Do you have a pen on you?
Не ожидал тебя здесь увидеть Didn't expect to see you here
Итак, у тебя есть девушка? So, do you have a girlfriend?
Не позволяй ему лапать тебя. Don't let him touch you.
Я возьму тебя в отпуск. I'll take you on vacation.
Тебя стошнило на моего ребёнка! You threw up on my baby!
У тебя 16 секущихся волосинок. You have like 16 split ends.
Я должна тебя отсюда забрать. I've got to bring you away from here.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.