Ejemplos del uso de "трусихой" en ruso

<>
Traducciones: todos31 coward23 otras traducciones8
Я не растила тебя трусихой. I didn't raise you to be a quitter.
Он обозвал меня трусихой перед всеми. He basically called me a pussy in class.
Не будьте трусихой и пишите свой рассказ. Now stop being chicken-hearted and write that story.
Если откажешься, весь Остин назовёт тебя трусихой. Well, you can do it or not, but if you don't, everybody in Austin is gonna think you a chicken shit.
Должна заметить, что никогда не считала вас трусихой. Well, I must say, I never had you down as a bolter.
На вашей прежней работе вы были самой большой трусихой? Were you a giant pussy at your old job?
Но если не подаришь, все в Остине будут считать тебя трусихой. But if you don't, everybody in Austin is gonna think you're a chicken shit.
А я не думаю, что ты хочешь, чтобы все в Остине считали тебя трусихой. And I don't think you want everybody in Austin thinkin 'you're a chicken shit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.