Ejemplos del uso de "убить" en ruso

<>
Жгите все хутора, всех убить. Burn every village, kill everybody.
Убить Даниэля, прикарманить деньги за страховку и. Bump off Daniel, pocket the life insurance money and.
Они знали про снайперов, и дали им убить Брауни. They knew about the snipers, and they just let them zap Brownie.
Кого ты пытаешься убить, Тео? Who are you trying to kill, Teo?
Ланселот уезжает, чтобы убить грифона! Lancelot's ridding out to kill the griffin!
Заставили убить мою лучшую подружку. They made me kill my best friend.
Все это, чтобы убить Загадочника. All that, just so you could kill the Riddler.
Да, Катлин вздумалось убить кошку. Yeah, Kathleen decided to kill a cat.
Кто захочет убить такого растяпу? Who'd want to kill a sad sack like that?
Лаклан должен был убить бродягу. Lachlan was supposed to kill the drifter.
Я хотел убить эту стерву. I wanted to kill that bitch.
Они помогли ему убить себя. Ne killed them with they love.
Дать ему шанс убить меня. Give him a chance to kill me.
Я могла убить поставщика провизии. I could kill the caterer.
Они должны убить другого перевёртыша. They had to kill another shifter.
Мы не можем убить каскадёра. We can't be killing stunt men.
Убить двух зайцев одним выстрелом. Kill two birds with one stone.
Вы убедили Кантера убить его? You persuaded Canter to kill him?
Он пытался убить меня, мерзавец! He's trying to kill me, the rascally blackguard!
Эта дрянь пыталась меня убить. That skank up in my room tried to kill me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.