Ejemplos del uso de "уверены" en ruso con traducción "sure"

<>
mostrar
Вы уверены, это официальный запрос? You sure this is an official request?
Но другие не так уверены. But others are not so sure.
Вы абсолютно уверены в этом? Are you quite sure about that?
Они уверены, что акции переоценены. They are sure the stock is overpriced.
Вы уверены, что не обознались? Are you sure you've got the right person?
Мы не уверены насчет Бикс. We're not sure about Bix.
Это резкое снижение, будьте уверены. Those are steep declines, to be sure. No one is arguing that point.
Вы в этом уверены, командир? You're sure about that, squadron leader?
Не уверены, что у вас получается? Not sure if you're succeeding?
Мы уверены, что они вне подозрения? We sure they're not suspects?
И вы уверены, что Элайджа мертв? And you're sure that Elijah's dead?
Вы точно уверены, что это птица? Are you quite sure that was a loon?
Вы уверены, что не хотите выпить? Are you sure I cannot get you something to drink?
"Вы уверены, что это правильная дозировка?" "Are you sure that's the right dosage?"
Вы уверены, что никогда его не встречали? Are you sure you've never met him?
Вы уверены, что это правильное слово, "альковы"? Are you sure this is the right word, "alcoves"?
Старший инспектор, вы уверены, что арестовали убийцу? Chief Inspector, are you sure you have the right man?
Ладно, вы уверены, что это не волчанка? Okay, are you sure that it's not lupus?
Вы уверены, что вечером никуда не пойдете? Now, you're sure there's no big evening event?
Вы уверены, что не хотите перенести встречу? Are you sure you don't want to make another appointment?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR