Ejemplos del uso de "увидеться" en ruso
Вам разрешили увидеться с Лейлой в зоне наблюдения.
You've been cleared to see Leila in the observation area.
Детектив Брок хочет увидеться со мной в участке.
Detective Brock wants to see me at the Sheriff's station.
Должен сказать, это честь и удовольствие увидеться с тобой.
I must tell you it is my privilege and pleasure to clap eyes on you.
Вы уверены, что пошли на вечеринку, чтобы увидеться с Региной?
Are you sure you went to the party to see Regina?
Босс, Нина и Лукас Ходж здесь и хотят с Вами увидеться.
Boss, nina and lucas hodge are here to see you.
Которое он отправил девушке в ночь убийства, желая с ней увидеться.
He sent it to a chica the night he died wanting to hook up with her.
Пожалуйста, вы не можете не дать мне увидеться с моим мальчиком.
Please, you can't keep me from my boy.
Слушай, Тоби, рад увидеться с тобой, но это не только визит вежливости.
Well, listen, Toby, good as it is to see you, this isn't just a social call.
Нужно увидеться с ним, потому что, я вроде как угнала его машину.
Well, I have to see him, because I I kinda stole his car.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad