Ejemplos del uso de "учет" en ruso con traducción "accounting"

<>
Учет изменений в накоплениях углерода. Accounting for changes in carbon stocks.
Управление и учет по проектам Project management and accounting
"Учет затрат" и "Главная книга" Cost accounting and General ledger
Щелкните Учет затрат > Журналы > Начисления. Click Cost accounting > Journals > Accruals.
Внутрихолдинговый учет для продаж подарочных карт Intercompany accounting for gift card sales
Щелкните Учет затрат > Настройка > Группировка > Иерархии. Click Cost accounting > Setup > Grouping > Hierarchies.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Модель бюджета. Click Cost accounting > Setup > Budget model.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Гибкий бюджет. Click Cost accounting > Journals > Flexible budgeting.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Бюджет затрат. Click Cost accounting > Journals > Cost budget.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Наименования журналов. Click Cost accounting > Setup > Journal names.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Схемы начисления. Click Cost accounting > Setup > Accrual schemes.
В группе Учет щелкните Распределить суммы. In the Accounting group, click Distribute amounts.
Щелкните Учет затрат > Обычный > Категории затрат. Click Cost accounting > Common > Cost categories.
Учет системного риска имеет несколько последствий. Accounting for systemic risk has several implications.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Проводки затрат. Click Cost accounting > Journals > Cost transactions.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Проводки услуг. Click Cost accounting > Journals > Service transactions.
В группе Учет щелкните Журнал субкниги. In the Accounting group, click Subledger journal.
Учет затрат выполняется, когда производственные заказы выполнены. Cost accounting is performed when production orders are completed.
Щелкните Управление и учет по проектам > Журналы. Click Project management and accounting > Journals.
Модуль "управление и учет по проектам" (форма) Project management and accounting parameters (form)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.