Sentence examples of "учись" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all984 learn616 study296 attend70 other translations2

show all

Учись и все будет хорошо. Learn and all will be well.

Учись хорошо, получай хорошие оценки. Study hard, keep your grades up.

Возвращайся и учись, как управлять делами. Come back and learn how to run the business.

Учись хорошо и обретай знания Study well and gain knowledge

Смотри и учись у Капитана Большой Член. Watch and learn how Captain Big Dick does it.

Учись усердно и добьёшься успеха. Study hard, and you'll succeed.

Никогда не пытайся стать лучше кого-то, всегда учись у других. Never try to be better than someone else, always learn from others.

Учись так старательно, как только можешь. Study as hard as you can.

Махатма Ганди однажды сказал мне: "Живи, как если бы тебе предстояло умереть завтра. Учись, как если бы тебе предстояло жить вечно". Mahatma Gandhi once told me: "Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever."

Махатма Ганди однажды сказал мне: "Живи, как если бы ты должен был умереть завтра. Учись, как если бы ты должен был жить вечно". Mahatma Gandhi once told me: "Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever."

Принятый в Кении подход к регулированию «пробуй и учись» высвободил потенциал платежных услуг на основе мобильной телефонной сети с помощью системы M-PESA, предлагающей клиентам безопасную и удобную альтернативу наличным деньгам. Kenya’s “test and learn” approach to regulation has unleashed the potential of mobile-phone-based financial-service delivery through M-PESA, which offers consumers a safe and convenient alternative to cash.

Они накапливают информацию, они учатся. They accumulate information, they learn.

Ты училась в музыкально школе? Did you study music at school?

Обе учились в одном университете. Both attended the same university.

Мы учимся многому из опыта. We learn a lot from experience.

Учился живописи, без особых результатов, Studied painting; didn't do very well at that.

Я учился в университете Васеда. I attended Waseda University.

Вы учитесь строить из бабмука. You learn bamboo building.

Его брат учился очень усердно. His brother studies very hard.

Ты не учился в университете? You didn't attend university, right?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download