Ejemplos del uso de "уютный номер" en ruso

<>
Одно слово, и я потеряю свою лицензию, и получу уютный номер с решетками на окнах. One word from you, and I could lose my license, and wind up in a lovely cell in Neve Tirza.
Извините, я набрал неверный номер. I'm sorry, I dialed the wrong number.
Мне нравится этот дом, потому что он очень уютный. I like this house, because it is very comfortable.
Я записал телефонный номер. I made a note of the telephone number.
Таким образом, большая часть излишка денег была потрачена на то, чтобы оставаться здоровыми, приятно проводить время, приобрести уютный дом, путешествовать и отдыхать, а также немного заниматься бизнесом. Thus, most of the extra money was spent on staying healthy, having a nice home, traveling and relaxing, and doing a little business.
Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.
Я предлагаю вам уютный дом солнечный сад дружескую атмосферу мои пироги с вишней. I can offer you a comfortable home a sunny garden a congenial atmosphere my cherry pies.
Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? Would you lend me the latest issue of the magazine?
Раньше это был большой, уютный дом. This used to be a big, warm house.
Я забыл его номер телефона. I forgot his phone number.
Мой задний кармашек такой ладный и уютный. My rear pocket is so fit and so damn cozy.
Это комната номер 839. This is Room 839.
Прощай шикарный, уютный дом в Вестчестере, за который я легко выплачу ипотеку, не потратив своих сбережений. So long, elegant, yet welcoming home in westchester With a sensible mortgage I can handle Without dipping into my savings.
Дай мне свой телефонный номер. Give me your telephone number.
А, хм, а этот более уютный. Oh, uh, this one's homier.
Я записал номер его телефона, чтобы не забыть его. I wrote down his phone number lest I should forget it.
И мы будем смотреть то, что я хочу и мы будем как большой уютный бутерброд. And we're gonna watch whatever I want, and we're gonna be a big snuggle sandwich.
Пожалуйста, назовите ваш номер телефона. Please tell me your phone number.
Открою маленький ресторанчик, всего на шесть или семь столиков, очень уютный. I'll open a small specialty restaurant, only six or seven tables, fairly comfortable.
Она знает твой номер телефона? Does she know your phone number?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.