Ejemplos del uso de "фильме" en ruso con traducción "movie"

<>
mostrar
Я говорю о фильме "Бриолин". I'm talking about the movie Grease.
Как в фильме "Дрянные девчонки". Like the movie mean girls.
Я играю тебя в фильме. I play you in the movie.
Джон Малкович играл в фильме. John Malkovich played the character in the movie.
Как в фильме Танец-вспышка? Like that movie, Flashdance?
Он собирается сняться в фильме. He has to play in a movie.
Тут все как в хреновом фильме. Like a "B" movie out here.
Кто будет играть меня в фильме? Who's gonna play me in the movie?
Сейчас он играет полицейского в фильме. He's playing a cop in a movie.
Как в фильме "Мальчишник в Вегасе". Like that movie The Hangover.
Вы, ребята, слышали об этом фильме "Секрет"? Do you guys know about that movie "The Secret"?
Я сейчас расскажу вам о своём фильме. Now I am going to speak to you about my movie.
Когда-то я играл Отпада в фильме. I was once cast to play Fallout Boy in a movie.
Он был просто замечательно показан в фильме. My science teacher is shown absolutely beautifully in the movie.
Такой же использовали в фильме "Славные парни". They used one of these in the movie Goodfellas.
Мы не делаем бизнес на этом фильме. There is no business on this movie.
Внезапно мы оказались в фильме братьев Коэнов. All of a sudden, we're in a Coen Brothers movie.
В фильме он показан как Доктор Карлок. He was now Dr. Carlock in the movie.
Да, поэтому я буду играть его в фильме. Yeah, that's why I'm gonna play him in a movie.
Ладно, а кто же играл меня в фильме? Okay, so who played me in the movie?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR