Ejemplos del uso de "функциями" en ruso con traducción "feature"

<>
Узнайте, как пользоваться этими функциями. Learn how to use these features.
Управление функциями голосового доступа к Outlook Controlling Outlook Voice Access features
Проблемы, связанные с функциями и надстройками Access Issues affecting Access features and add-ins
Проблемы, связанные с функциями и надстройками Word Issues affecting Word features and add-ins
Но мы не будем ограничиваться этими функциями! Don’t feel constrained by today’s feature set!
Проблемы, связанные с функциями и надстройками PowerPoint Issues affecting PowerPoint features and add-ins
Проблемы, связанные с функциями и надстройками Excel Issues affecting Excel features and add-ins
Синхронизацию службы каталогов рекомендуется использовать с такими функциями: Using directory synchronization is recommended for use with the following features:
Проблемы, связанные с функциями и надстройками PowerPoint для Mac Issues affecting PowerPoint for Mac features and add-ins
В этом случае вы не сможете воспользоваться многими функциями. With location off, no apps can get your precise location and many features are turned off.
Проблемы, связанные с функциями и надстройками Excel для Mac Issues affecting Excel for Mac features and add-ins
Вы готовы подождать следующего выпуска Access, чтобы воспользоваться новейшими функциями. You don’t mind waiting for the next release of Access to use the latest features.
Таким образом вы сможете воспользоваться преимуществами персонализации и другими функциями. This way, you can take advantage of personalization and other features.
С аккаунтом YouTube вы сможете пользоваться многочисленными функциями нашего сервиса, например: When you sign into YouTube with your Google Account, you can take advantage of many YouTube features:
Их можно дополнить другими функциями, чтобы обеспечить максимально возможную защиту приложения. Other features will be unique to your app and you will need to always think about how to make your app as secure as possible.
В Microsoft Store выполните поиск приложения с функциями, которые вам нужны. In Microsoft Store, search for an app with the features you're looking for.
В настоящее время нет проблем, связанных с функциями PowerPoint для Mac. There are no issues affecting PowerPoint for Mac features currently.
Рекомендуем пользоваться экспериментальными функциями с осторожностью, на компьютере с резервной копией данных. If you choose to enable experimental features, you should proceed with caution on a properly backed-up computer.
Дополнительные сведения о разрешениях, необходимых для управления функциями и службами Exchange Online. Learn more about the permissions required to manage Exchange Online features and services.
Начинающие и опытные трейдеры могут воспользоваться передовыми торговыми функциями платформы MetaTrader 4. Both new and veteran traders can benefit from the advanced trading features offered by MetaTrader.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.