Ejemplos del uso de "фунтов" en ruso con traducción "pound"

<>
Это весит 6.9 фунтов. This weighs 6.9 pounds.
30 фунтов филейного мяса, пожалуйста. I want 30 pounds of sirloin steak, please.
Я дам тебе пять фунтов! I'll give you five pound notes!
Ещё пять фунтов бараньей лопатки? Five more pounds of ground chuck?
Там было больше сотни фунтов. That was way more than a hundred pounds.
Она, должно быть, весила 900 фунтов. It must have weighed 900 if it weighed a pound.
Вес элементов - 50, 30, 10 фунтов. One of these weighs 50 pounds, 30 pounds and 10 pounds.
Поставьте их на 10 фунтов, яйцеголовые! Set them for 10 pounds, eggheads!
Он на двадцать фунтов тяжелее, Дикки. He's got twenty pounds on me, Dicky.
Пятнадцать фунтов и шесть пенсов, сэр. Fifteen pounds, sixpence.
Человеческий мозг весит около трёх фунтов. The human brain weighs about three pounds.
Минимальный размер счета: 5000 фунтов стерлингов Minimum account size: 5,000 pounds sterling
Сэр, я задолжал вам тысячу фунтов? Sirrah, do I owe you a thousand pound?
У трёх человек вместе было 50 фунтов. The three men had 50 pounds among them.
Просто пять фунтов счастья на шестидюймовых шпильках. You're five pounds of heaven in a six-inch heel.
360 лошадиных сил, 500 фунтов крутящего момента. 360 horsepower, 500 pounds of torque on tap.
общая взлетная масса более 25 кг (55 фунтов). A gross take-off weight greater than 25 kg (55 pounds).
Тысячи и тысячи фунтов агрессивном враждебной клеточной массы. Thousands and thousands of pounds of aggressive, hostile cellulite.
Давление составило 300 тысяч фунтов на квадратный дюйм. Effective yielding stress, 300,000 pounds per square inch.
Для неё лёгкая закуска - это 50 фунтов макрели. A little snack for her might be 50 pounds of mackerel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.