Ejemplos del uso de "чата" en ruso
Это касается и закрепленного сообщения в верхней части чата.
If applicable, the corresponding message in the ticker will also become anonymized.
Нажмите на меню с шестеренкой в правой верхней части окна чата.
Click at the top right of the screen
Примечание. поддержка голосовых команд с использованием гарнитуры для чата доступна только при использовании Кортаны.
Note: Headset support for voice commands is only available with Cortana.
Вы можете включить автоматическое модерирование чата. Для этого нужно поставить флажок в одноименном поле.
Select the checkbox for Automatically block spam messages checkbox.
Примечание. Это параметр уровня системы, поэтому его включение позволит использовать микрофон Kinect для игр, Skype и командного чата.
Note: This is a system-wide setting, so turning it on here also enables the Kinect microphone for games and Skype.
И это означает, что опять мы сталкиваемся с проблемой, когда можно не говорить о технологиях, когда требуемое наставничество - от простой системы чата до чего-то более глубокого - отсутствует.
That means that we, once again, have a thing where we can put technology out, but the mentoring that is required to go from a simple new iChat instant messaging system to something with depth is missing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad