Ejemplos del uso de "шифрующая" en ruso con traducción "encrypt"
Параметр Шифровать рабочие файлы включается автоматически.
The Encrypt work files is turned on automatically.
Пользователи сами решают, необходимо ли шифровать сообщение.
Users decide whether a message gets encrypted.
Как правило, безопасность обмена данными обеспечивается их шифрованием.
The common method for securing the exchange of data is to encrypt it.
Создание правила транспорта для шифрования сообщений электронной почты
Create a transport rule to encrypt email messages
Определение правил для шифрования и расшифровки электронных сообщений
Define rules to encrypt or decrypt messages
Этот параметр определяет, необходимо ли шифровать карту памяти.
This setting specifies whether the storage card must be encrypted.
Решение о необходимости шифровать файлы принимает ваша организация.
Your organization decides if the files should be encrypted.
TLS шифрует имена пользователей, пароли и данные сообщений.
TLS encrypts user names, passwords, and message data.
Для шифрования подключений используется самозаверяющий сертификат сервера Exchange Server.
The connections are encrypted with the Exchange server's self-signed certificate.
Этот параметр определяет, необходимо ли шифровать сообщения S/MIME.
This setting specifies whether S/MIME messages must be encrypted.
Выберите Шифровать все синхронизированные данные с помощью кодовой фразы.
Choose Encrypt all synced data with your own sync passphrase.
TLS — это стандартный интернет-протокол, используемый для шифрования сетевых соединений.
TLS is an Internet standard protocol that's used to encrypt network communications.
Для дополнительной защиты конфиденциальности можно также шифровать сообщения электронной почты.
For additional privacy, you also can encrypt email messages.
Для шифрования сообщений пользователи могут использовать различные технологии, например S/MIME.
Users can use technologies such as S/MIME to encrypt messages.
Укажите сертификат, используемый для шифрования клиентских SMTP-подключений с проверкой подлинности.
Specify the certificate that's used to encrypt authenticated SMTP client connections.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad