Ejemplos del uso de "шунта" en ruso
После установки шунта очень быстро поправляется.
Post-op from receiving a central shunt and recovering very well.
Далее следует регрессия - теперь я хочу снять его с шунта.
Followed by retrograde - now I want to take him off bypass.
Неврологические показатели в норме, даже после установки шунта.
Neuro exam is good, even after the shunt.
Если его сердце не начнет биться, мы не сможем снять его с шунта.
If his heart doesn't start beating soon, We're not gonna be able to take him off bypass.
Начнём со вживления шунта, чтобы подавать лекарства прямиком в мозг.
We begin by surgically planting a shunt so we can get the drugs directly into your brain.
Один из вас может выбрать вену для шунта, но я пока не знаю, кто.
One of you can harvest the vein for the bypass, but I don't know which one of you yet.
Для исправления потребуется шунт, и начинать нужно немедленно.
She needs bypass to fix it, and she needs it now.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad