Ejemplos del uso de "эй" en ruso

<>
Эй, уйди с дороги, приятель. Hey, right of way, pal.
Эй, слушай Вуду Мамбо, Йо. Yo, listen to Voodoo Mambo, yo.
Эй, салага, не потеряй штаны. Hey, noob, don't shoot your pants off.
Эй, это не тот парень? Yo, ain't that the guy?
Эй, когда были изобретены дирижабли? Hey, when were blimps invented?
Эй, растяпа, ты в порядке? Yo, butterfingers, you okay?
Эй, космонавт, спаси меня следующую. Hey, spacewalker, rescue me next.
Эй, загадочные приколисты, пора ужинать. Yo, mysterious pranksters, it's time for dinner.
Эй, Кисмет, да, вот так. Hey, Kismet, ah, there it is.
Эй, граница кадра же меняется. Yo, the frame line keep changing.
Эй, лопух, хочешь канадскую клюшку? Hey, hoser, want some canadian club?
Не знаете, что означает "эй"? Don't you know what "yo" means?
Эй, фальшивый Питерман, выпусти меня. Hey, fake Peterman, let me off.
Эй, Карлос, это тебя, мужик. Yo, 'Los, it's for you, man.
Эй, мы можем посмотреть раздевалки? Hey, can we see the locker rooms?
Эй, у тебя есть фильтр? Yo, you got a strainer?
Эй, йоу, Джи, как ты? Hey, yo, G What's up?
Эй, ты какого хрена делаешь? Yo, what the hell are you doing?
Эй, нам нужна наша цветочница. Hey, we need our flower girl.
Эй, чувак, угомони своего идиота. Yo, you need to get your bitch in line, man.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.