Ejemplos del uso de "элементы управления" en ruso
Убедитесь, что элементы управления настроены правильно.
Verify that the controls are adjusted correctly.
Повышенное удобство использования страницы Внутренние элементы управления
Internal Controls page usability enhancements
Некоторые приложения предоставляют собственные отдельные элементы управления.
Some apps have their own, separate sync controls.
Дополнительные элементы управления воспроизведением дисков Blu-ray
Advanced playback controls for Blu-ray discs
Элементы управления для кнопок "Пауза" и "Остановить"
Use the controls to Pause and Stop recording buttons
Элементы управления и их расположение можно изменять.
Controls can be rearranged and modified to some extent.
Можно также выбрать элементы управления из других макетов.
You can select controls in other control layouts.
Элементы управления могут быть связанными, свободными и вычисляемыми.
Controls can be bound, unbound, or calculated:
На вкладке Слайд-шоу собраны различные элементы управления.
Click the Slide Show tab to see the various controls.
Имеются дополнительные элементы управления для действий, связанных с датами.
There are additional controls for date-sensitive activities.
Элементы управления "стандартный блок" также можно использовать в формах.
You can also use a building block control in a form.
Он содержит элементы управления телевизором и Windows Media Center.
It includes TV controls and Windows Media Center controls.
Элементы управления преобразования текста в речь и управления глазами: кнопка
Eye control text-to-speech controls, showing quick phrase buttons, edit quick phrase button, play button, stop button and the previous sentence button.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad