Ejemplos del uso de "этого" en ruso con traducción "this"

<>
mostrar
Примеры этого мы видим постоянно. We are reminded of this time and again.
Вы были против этого вброса? And did you argue against this drop box?
Обычное состояние этого вещества - твёрдое. The common state of this matter is solid.
А этого - на программу Цербер. Mark this one for the Cerberus program.
Я принимаю окончательность этого исхода. I accept the finality of this outcome.
Обычное разложение не объясняет этого. Typical putrefaction just doesn't account for this.
Однако, каков смысл всего этого? Now, what does all this mean?
Зачем Карен выгораживать этого парня? Why would Karen be protecting this guy?
После всего этого, все присоединились. After all this time, everybody joined in.
Можно изменить значение этого поля. You can modify the value in this field.
Для этого проверьте свойства устройства. To do this, view the device properties.
У этого довода длинная история. This argument has a long history.
Нужно узнать имя этого повара. I should get the name of this caterer.
Рыночная система этого не гарантирует. The market system does not guarantee this.
У этого паралича три уровня. This paralysis has three layers.
Ты извлечешь урок из этого. You learn a lesson from this.
Вот, что из этого выйдет. And this is what you get.
Они тоже часть этого мира. They are also part of this world.
Но этого признания будет недостаточно. But this recognition won't be enough.
Выберите Рекомендуемые для этого проекта. Choose Recommended for this project.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR