Ejemplos del uso de "-х серийный" en ruso

<>
Серийный номер сенсора Kinect указан на его нижней стороне. The Kinect sensor serial number is located on the bottom of the sensor.
Для регистрации или ремонта продукта Xbox вам необходимо знать его серийный номер. Before you can register your Xbox product or get it repaired, you need to know the product serial number.
В каждом заказе обязательно должен быть указан серийный номер консоли Xbox One. You must include your Xbox One console serial number for each order.
Чтобы зарегистрировать или подать заявку на ремонт консоли Xbox One или сенсора Kinect, необходимо знать серийный номер. To register or request a repair for your Xbox One console or Kinect sensor, you need to know the serial number.
В каждом заказе обязательно должен быть указан серийный номер консоли Xbox 360. You must include your Xbox 360 console serial number for each order.
Как найти серийный номер на сенсоре Kinect. Learn how to find the serial number on a Kinect sensor.
Здесь вы найдете информацию для регистрации консоли и устранения проблем, включая серийный номер, идентификатор консоли, версию операционной системы, идентификатор устройства в службе Xbox Live, информацию об авторских правах и др. Here you can find information you’ll need to register and troubleshoot your console, including the serial number, console ID, OS version, Xbox Live device ID, copyright information, and more.
Серийный номер консоли Xbox 360 расположен в двух местах: The Xbox 360 console serial number is located in three places:
Серийный номер консоли Xbox One находится в двух местах: The serial number for your Xbox One console is located in two places:
Потребуется указать серийный номер пропавшей консоли. You’ll need to provide the serial number for the missing console.
Если вам предложено ввести серийный номер консоли, сделайте это и нажмите Готово. If prompted to enter your console serial number, do so, and then select Done.
Идентификатор консоли — это не то же самое, что серийный номер консоли. The console ID is different from the console serial number.
Серийный номер будет указан под названием устройства. The serial number will be listed under the device’s name.
Серийный номер Serial number
Серийный номер консоли расположен на задней панели и в овальном проеме на передней панели консоли. The console serial number is located on the back of the console, and behind the oval door on the front of the console.
Серийный номер состоит из 12 цифр и расположен под штрихкодом. The serial number is a 12-digit number printed under the barcode.
Идеологическое использование лозунгов позволило ему убивать в более крупном масштабе, чем мог себе представить любой серийный убийца, и все во имя правосудия. Ideological sloganeering allowed him to kill in larger numbers than any serial killer could imagine, and all in the name of justice.
Давайте посмотрим, сможем ли мы найти серийный номер системы. Let's see if we can find the serial number to this system.
Поэтому если только его не отправить на переплавку или не спилить серийный номер, вероятно, идея не стоящая. So unless you're gonna melt it down or file off the serial number, probably a bad idea.
В месте крепления был серийный номер. There was a serial number on the joint.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.