Ejemplos del uso de "Бин" en ruso

<>
Это Сайрус Бин, глава администрации президента. Bu Cyrus Beene, başkanın özel kalemi.
Мой напарник, специальный агент Бин. Bu da ortağım Özel Ajan Bean.
Сайрус Бин, леди и джентльмены. Cyrus Beene, bayanlar ve baylar.
Сайрус Бин позаботится об этом. O işi Cyrus Beene hallediyor.
Мисс Бин, поторопитесь. Bayan Bean hadi gidelim!
Хваль Бин Дан к ним присоединится. Hwal Bin Dang'ın güçleride onlara katılacak.
Спасибо, мисс Бин. Teşekkürler, Bayan Bean.
Ён Бин, ты слишком добра. Yeong Bin, hakikaten sadık birisin.
Будет очень печально, если выяснится, что вы обменяли бин Рашида на своих соотечественников. Eğer Bin Rashid'i pazarlık payı olarak kullanıp tutsak vatandaşlarımızın serbest kalmasını istememiz açığa çıkmaz umarım.
С Рождеством, Мистер Бин. Mutlu Noeller, Mr. Bean.
Бин, что ты тут делаешь? Bean, burada ne işin var?
Это взрывная комбинация, мисс Бин. Bu korkunç bir kombinasyon Bayan Bean.
Это тату, где Иисус бьёт по яйцам Бин Ладена. Bin Laden'in apış arasına yumruk atan bir İsa dövmesi var.
Франк Бин выращивает индюшек и яблоки. Frank Bean hindi ve elma yetiştiricisidir.
Сони Бин, вполне мог оказаться пропагандой -го века чтобы сделать козлов отпущения из Шотландцев. Sawney Bean, İskoçları şeytan gibi göstermek için. yüzyıl propagandasından başka bir şey de olmayabilir.
Мисс Бин, эта община только для хорошеньких девушек. Bayan Bean, bu birlik yalnızca güzel kızlar için.
Заключив Неда Старка (Шон Бин) в темницу после неудачной попытки арестовать Джоффри (Джек Глисон) и Серсею (Лена Хеди), Ланнистеры направляют войска против остальных Старков. Ned Stark'ın (Sean Bean) tutuklanmasından sonra Joffrey (Jack Gleeson) ve Cersei Lannister (Lena Headey), Lannisterların Starklara karşı olduğunu bildirir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.