Ejemplos del uso de "Блинчики" en ruso

<>
Эй, придурок, ты готовил блинчики? Lan sikkafalı, sen mi krep yaptın?
Помнишь, как мы ели овсяные блинчики? "NasıI krep yediğimizi hatırlıyor musun?"
Работать по ночам, носить блинчики легавым, шлюхам и алкашам? Gece vardiyasinda polisler, fahiseler ve sarhoslara krep servis etmek mi?
Есть блинчики или гуляш. Gözleme veya tas kebabı.
На завтрак я люблю блинчики. Kahvaltı için krep hoşuma gider.
Только в Америке бездомный ребенок может жаловаться на бесплатные блинчики. Sadece Amerikalı bir evsiz çocuk bedava krep hakkında şikayette bulunur.
Да, мы поняли, тебе нравятся блинчики. Evet, bence de, pankek gibi olmuşsun.
Внизу остались блинчики, если хотите. Eğer istersen alt katta krep var.
которые едят блинчики с сиропом и пьют апельсиновый сок. Amerikan filmlerinde şuruplu krep yer, portakal suyu içerler.
Декстер делает треугольные блинчики. Dexter üçgen krep yapıyor.
Эти блинчики такие восхитительные. Bu pankekler çok lezzetli.
Блинчики, отверстие для блинов. Krepler, krep yeme yerlerine.
Я приготовила замечательные блинчики. Çok leziz gözleme yapmıştım.
Ваши сосиски, блинчики и сироп. Sosis, krepler ve işte içeceğin.
Я научилась делать блинчики. Artık krep yapmayı biliyorum.
то-нибудь позвоните в IHOP, так как мне нужны блинчики! Birisi iHop'u arasın, gözleme istiyorum! Doğru mu duydum?
Блинчики, свежий бекон. Gözleme, taze sosis.
Так, яйца или блинчики? Peki yumurta mı krep mi?
Блинчики греются в духовке. Krepler de fırında pişiyor.
Давай, попробуй эти блинчики. Hadi şu gözlemelerden bir tat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.