Ejemplos del uso de "Боевые" en ruso
Мистер Ворф, проверьте оружейные установки и изложите боевые задачи.
Bay Worf silahları kontrol edin - ve savaş görevlendirmelerini yapın.
Ар-Два, ты и твои боевые дроиды готовы выступить?
R2, sen ve savaş droidlerin gitmeye hazır mısınız?
Но боевые нано-роботы были запрещены Амстердамским договором.
Ama savaş nanomakineleri Amsterdam Antlaşması ile yasaklanmıştı.
Такой, как я. Чтобы разрабатывать оружие и боевые корабли.
Silahlar ve savaş gemileri tasarlamak için benim aklıma ihtiyacı vardı.
Альтернатива которую ты предлагаешь - это открытые боевые действия против войск Папы.
Hâlâ yaşıyor. Getireceğin alternatif Roma'nın papalık ordularına karşı açık bir savaş olur.
У нас на голове - венок победный; доспехи боевые - на покое;
Alnımız zafer taçlarıyla donandı, ezilip parçalanmış zırhlarımız duvarlara asılı birer savaş yadigârı.
Останутся только боевые щенята, да слишком больные для боя Вояки.
Sadece savaş kuçuları ve savaşamayacak kadar hasta savaş çocukları kaldı geride.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad