Ejemplos del uso de "Все они" en ruso
Все они хотят научится, но им нужен лидер.
Tek istedikleri öğrenmek, ama bir lidere ihtiyaçları var.
Ещё раз сделаем анализ крови, но думаю все они окажутся безрезультатными.
Biraz daha kan örneği alacağız, fakat tahminimce onlardan da sonuç çıkmayacaktır.
Все они начинали снизу, но у них были настойчивость, напористость и проницательность.
Hepsi en alttan başladı. Ama hepsinin azmi, şevki ve ileriyi görme yeteneği vardı.
Проблема в том что у него расщепление личности и ВСЕ они Линкольны.
Problem şu ki, birden fazla kişiliği var ve hepsi de Lincoln.
Однажды я была в приюте монахинь, и все они пугали меня.
Eskiden rahibelerin yönettiği bir evde kalıyordum, ve hepsi beni çok korkutuyordu.
Конечно, совету директоров предъявлено обвинение и все они сядут. "
Tabii, yönetim kuruluna dava açıldı ve hepsi hapise girecek. "
Все они разные, к каждой нужен свой подход.
Her anevrizma birbirinden farklıdır. Hepsi farklı bir yaklaşım gerektirir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad