Ejemplos del uso de "Главный" en ruso

<>
На самом деле, я как раз шла в главный офис, чтобы поговорить с Вами. Aman Tanrım, çok uzun zaman olmuş. Aslında ben de sizinle konuşmak için merkez ofise geliyordum.
Лысый, коричневый пиджак, идет в главный зал. Kel, kahverengi ceketli, ana salona doğru ilerliyor.
Джордж, ты мой главный человек. George, sen benim esas adamımsın.
Главный секретарь направляется сюда. Baş sekreter oraya gitti.
Этот твой главный герой. O senin ana karakterin.
Но главный вопрос кто я по мнению Уильяма? Ama asıl soru: William kim olduğumu düşünüyor?
Боюсь, это мой главный порок. Ne yazık ki en kötü huyum.
Главный упал у стола. Patron masanın yanında yığılmış.
Я, что, тут главный? Evet. Burada şimdi etrafında sorumlu muyum?
Она мой главный инженер. O benim şef mühendisim.
Мистер Кросс? Здесь я главный. Bay Cross, burada komutan benim.
Позвоните в мое подразделение, Валери Роджерс, главный садовник. Benim numaramı arayın Valerie Rogers, bahçe işlerinden sorumlu şef.
А он знает кто главный вампир? Baş vampirin kim olduğunu biliyor muymuş?
Что ж, самый главный. Tamam, bir numaralı adam.
Парень - главный перевозчик наркотиков. Adam önemli bir uyuşturucu dağıtıcısıymış.
Ви, закрыть главный вход. Vi, ana girişi aç.
Ладно, приходим в главный офис находим розовую дверь... Pekâlâ, genel merkeze gidiyoruz, pembe kapıyı buluyoruz...
Редактор, издатель, главный журналист, рекламный представитель. Editör, yayıncı, baş muhabir, reklam sorumlusu.
Эй, кто здесь главный? Hey, burada sorumlu kim?
Наркотрафик в том регионе - главный источник дохода Талибана. O bölgedeki uyuşturucu ticareti Taliban'ın baş gelir kaynaklarından biri.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.