Ejemplos del uso de "Зеленые" en ruso

<>
Пусть новое солнце осветит эти зелёные пастбища, пусть этот мир станет безопасным приютом Пусть этот мир станет безопасным для детей, неужели я так много прошу? Bırakın yeşil çayırlarda boydan boya güneş parlasın, bu dünya güvenli bir liman olsun Bırakın dünya çocuklar için güvenli bir yer olsun, bu çok mu şey istemek?...
Растения такие же зеленые. Aynı bitkiler gibi yeşil.
Желтое пламя, зеленые вспышки. Sarı alev, yeşil parlama.
Чёрная футболка, зелёные штаны. Siyah tşört ve yeşil pantolonlu.
Стрелы черные, не зеленые. Oklar siyah, yeşil değil.
У тебя ведь зеленые глаза? Gözlerin yeşil, değil mi?
Зеленые глаза были у Эдварда. Kardeşi Edward yeşil gözleri vardı.
Эти Зеленые Береты - непростые ребята. Şu Yeşil Bere'ler gerçekten zor adamlardır.
Темные волосы, зеленые глаза. Siyah saçlı, yeşil gözlü.
Не зелёные, мне кажется. Yeşil de olmadığını tahmin ediyorum.
Зелёные деревья, зелёная трава. Yeşil ağaçlar, yeşil çimenler...
Одет в коричневую куртку, зеленые брюки. Üzerinde kahverengi palto, yeşil pantolon var.
Я предпочитаю зеленые фишки. Yeşil taşları tercih ederim.
Этот парень все зеленые. Bu adam tamamen yeşil.
Милые зеленые деревца и горы? Güzel yeşil ağaçlar mı gördün?
Я обожаю зеленые креветки. Yeşil karidesi çok severim.
Красные и зелёные сигнальные лампочки. Kırmızı ve yeşil uyarı lambaları.
У Вашей бабушки были поразительные зеленые глаза. Büyük annenin dikkat çekici yeşil gözleri varmış.
У него зеленые лапы и нос крючком. Yeşil ayakları var ve burnu biraz kıvrık.
Фиолетовая такая коробка, зеленые провода. Morumsu kutusu, yeşil kabloları var.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.