Ejemplos del uso de "Земляне" en ruso

<>
Вы, земляне, самые необычные, интересные. Siz Dünyalılar en olağan dışı, kışkırtıcı kişilersiniz.
Земляне, мы пришли с угрозами и жестокостью. Dünya insanları, Sizi ele geçirmek için geldik.
Не все земляне одинаковы. Bütün dünyalılar aynı değil.
Что вам предлагают земляне? Dünyalılar size ne öneriyor?
Земляне принесли тебя на Маунт Везер? Dünyalılar seni Weather Dağı'na mı götürdü?
Земляне называют это покером. Dünyalılar buna poker diyorlar.
Вы земляне уже насытились этим. Siz dünyalılar birçok kez yediniz.
Земляне позаботятся о Мёрфи. Dünyalılar Murphy'nin icabına bakar.
Давайте, земляне, ешьте. Hadi, Dünyalılar, yiyin.
Земляне отличаются от нас, это правда. Dünya'nın insanları bizden farklılar, bu doğru.
Земляне продолжают игнорировать наше присутствие. Dünyalılar varoluşumuza karşı hâlâ tepkililer.
Эта симуляция, наше задание - земляне действительно нам угрожают? Bu simülasyon, görevimiz-- insanların bize düşman olmalarından emin miyiz?
Не за что, земляне! Bir şey değil, dünyalılar.
Не все земляне враги. Tüm dünyalılar düşman değil.
Земляне атакуют из-за меня. Dünyalılar benim yüzümden saldırıyorlar.
"Отведите меня к вашему лидеру, земляне". "Beni liderinize götürün, Dünyalılar" falan derler.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.