Ejemplos del uso de "Из тени" en ruso
Но, может, пришло время выйти из тени Марлоу?
Ama belki de bu senin için Marlowe'un gölgesinden ayrılmanın sırasıdır.
Полсон видит в этом возможность выйти из тени Норриса и захватить контроль над компанией.
Paulson bunu Norris'in gölgesinden kurtulup şirketi ele geçirmek için, bir fırsat olarak görür.
У него появился шанс выйти из тени Кинга.
Kral'ın gölgesinden kurtulmak için nihayet bir fırsat yakalamıştı.
Здесь опасно находиться, если вы живёте в тени.
Eğer gölgelerde yaşıyorsanız, olmak için kötü bir yerdesiniz.
Вы говорили о тени, которая накроет весь мир.
Bir gölgeden bahsetmişsin. Tüm dünyanın üzerine düşen bir gölgeden.
По земле расходятся сказания о легендарном победителе Тени.
Büyük Gölge celladı Eragon'un efsanesi bütün Alagaesia'da yayılıyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad