Ejemplos del uso de "Клоун" en ruso

<>
Ты отстойник, клоун! Sıktın artık, palyaço!
Этот старый клоун заставлял тебя много трудиться? O yaşlı soytarı seni çok mu çalıştırıyor?
Давай, спустим его, клоун! Buraya gel. İndir onu, palyaço.
Этот клоун - боженька! O palyaço bir Tanrı!
Да. Какой-то клоун в кафе на -й улице съел сандвич вместе с зубочисткой. Evet Schrafft'taki bir palyaço bir sandviç yemiş ama sandviçin üzerinden kürdanı çıkarmayı unutmuş.
Клоун со счастливым лицом. Sırıtan yüzüyle bir palyaço.
А я вам тут клоун, что ли? Neyim ben? Lanet olası bir palyaço mu?
Клоун Беппо благодарит вас. Palyaço Beppo teşekkürlerini sunar!
Дуайт, клоун из тебя какой-то нелепый и чудной. Dwight ne kadar saçma havalı bir palyaço olmuşsun sen.
И Ваши главные подозреваемые клоун и акробат? Ve baş şüphelileriniz bir palyaçoyla akrobat mı?
Клоун был послан на Землю, чтобы указать мне путь. Palyaço bana yol göstermek için yaratıldı ve bu dünyaya getirildi.
Забудь об этом, клоун. Geçeceksin o işleri, palyaço.
Что-то вроде малыш клоун? Bebek Palyaço gibi mi?
Пошел отсюда, клоун! Çekil yoldan seni palyaço!
Ты глупый клоун.? Aptal bir palyaçosun sen.
Что ж, удачи, клоун. Sana iyi şanslar, komik çocuk.
Клоун Красти, больше известный как человек который занимал два парковочных места на стоянке Шестого канала. Palyaço Krusty Kanal'nın otoparkında iki park yerini işgal etmesi sebebiyle belki de en iyi şekilde hatırlanacak.
Клоун - не уважаемый член общества. Hayır! Bir palyaço saygıdeğer değildir.
Теперь этот клоун просит меня бросить клиента, которому дал обещание. Şimdi o palyaço bana söz verdiğim bir müvekkili, bırakmamı istiyor.
Та же группа крови, чёртов клоун. Kan grubu, seni lanet olasıca soytarı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.